A nossa história e o nosso compromisso
Temos o prazer de anunciar o nascimento da associação Artborescences.
É uma evolução natural da associação Forest Art Project, criada em 2016 para salvar as grandes florestas. Reuniu cientistas e artistas que percorreram este caminho de conhecimento e sensibilidade para o mundo.
Estamos a continuar a nossa aventura de uma forma mais forte:
Afirmamos a necessidade de transmitir conhecimentos sobre a complexidade do nosso planeta, a riqueza da vida e a sua fragilidade. Conhecemos apenas 10% destes mistérios (Entangled Life - Merlin SHELDRAKE). Os artistas e os cientistas debruçaram-se sobre estes temas, que são a base da nossa existência. Estamos agora conscientes dos seus limites e reconhecemos a nossa ignorância.
As sensibilidades artísticas convidam-nos a olhar para a beleza do mundo. As emoções que surgem também nos recordam os nossos próprios erros.
Os cientistas e os filósofos afirmam claramente que precisamos de compreender e mudar a nossa forma de estar no mundo. Gostaria de citar Baptiste Morizot: redescobrir a utilização de uma "diplomacia da interdependência" e de uma "consideração adequada" para com a Natureza. Estamos conscientes da resistência e estamos a procurar novos caminhos.
Se considerarmos que a abertura de uma nova era é altamente desejável, estamos, sem dúvida, no seu nascimento, sem saber se se tornará realidade.
Estamos convencidos da necessidade urgente de servir esta página que está a ser escrita. Sabemos que a natureza tem um longo caminho pela frente.
Iniciamos este trabalho coletivo com o desejo de um arquipélago, como sugere Christian Ruby. De facto, vamos trabalhar com outras associações e outras estruturas ao longo deste percurso, para tornar a Terra um lugar melhor para viver.
Vincent Lajarige
Divisão de Artes
Estar na floresta é uma experiência sensível, onde todos os nossos sentidos podem ser despertados. Este sentimento de admiração é o primeiro passo para aprender sobre a biodiversidade e os habitantes das florestas, e para cuidar deles. A multiplicidade das práticas artísticas, das artes visuais e das artes performativas reaviva uma relação suave e próxima com a natureza. Oferecem a esperança de uma vida mais em harmonia com os seres vivos não humanos.
A vocação do Centro de Artes é apoiar projectos artísticos que se estabeleçam a longo prazo em co-criação com árvores e outras espécies e que se baseiem na descoberta de ambientes. Acreditamos na arte que escuta os sons da vida, documenta-a e levanta questões sobre ela.
Exposições, obras exteriores específicas, espectáculos ao vivo - os encontros físicos com obras de arte podem sensibilizar para as relações existentes no mundo vegetal. Vamos forjar novas alianças entre a arte e o cuidado com as árvores, as plantas e as criaturas que habitam as nossas florestas. Vamos encorajar encontros férteis e confiar em projectos que surgem e mudam à medida que interagimos com pessoas de diferentes profissões e disciplinas.
Num mundo em transformação, em transição, os artistas fazem soar o alarme, lançam luz e ajudam-nos a imaginar um futuro sustentável. Revelam o estado das florestas e das árvores, a sua fragilidade e o desequilíbrio resultante da crise ambiental.
Paul Ardenne - Pauline Lisowski
Exposição na Bibliothèque de l'Alcazar em Marselha ©Edyta Tolwinska
Maluwana, 2022 - Ti'iwan Couchili
Palmeira de cesto: desenho de Francis Hallé
A Noiva, 2011 - Laure Molina
Castanheiro de Bavella - Geneviève Michon
Amazónia 1, 2020 - Rosario d'Espinay Saint-Luc
Divisão de Ciências
Todos os dias, dezenas de espécies animais, vegetais e microbianas desaparecem, vítimas de erros humanos. Muitos ecossistemas naturais foram enfraquecidos pelo impacto combinado da atividade humana e das alterações climáticas. As florestas estão a ser desarborizadas, as árvores estão a morrer, os prados húmidos estão a ser drenados e as savanas estão a ser queimadas. Graças aos avanços da biologia e da ecologia e a ferramentas moleculares revolucionárias, o nosso conhecimento destes ecossistemas naturais melhorou. No entanto, é urgente alargar estes estudos para podermos antecipar as suas respostas às futuras alterações ambientais.
As crises ecológicas colocaram a ciência e a inovação tecnológica no centro dos debates actuais. Um novo panorama está a formar-se e parece ser o momento certo para partilhar este conhecimento com um público mais vasto, transmitindo o entusiasmo que nos move. Esta abordagem científica da floresta não deve, no entanto, ofuscar a nossa perceção sensível deste mundo, onde a nossa imaginação se refugia. A dimensão cultural da floresta e dos seus habitantes deve ser preservada. Através da mediação científica e da ciência participativa, está a surgir um diálogo renovado com a sociedade.
Artborescences é um cadinho onde cientistas, artistas e professores trabalham em conjunto para um mundo melhor que respeite a complexidade dos seres vivos. A arte e a ciência partilham a mesma ambição: explorar o mistério do mundo e tornar visível o invisível. Artistas e cientistas, em busca do absoluto, unem forças nesta exploração da terra incógnita. Estes mundos nutrem-se mutuamente. A ciência oferece à arte novas perspectivas e técnicas, enriquecendo a expressão artística. A arte, por sua vez, celebra a liberdade e a subjetividade, fornecendo à ciência outros ângulos de visão. Esta tensão criativa entre o rigor científico e a liberdade artística gera uma dinâmica enriquecedora. Na Artborescences, a arte e a ciência abrem novas perspectivas de compreensão e de apreensão do mundo.
Francis Martin
Floresta de Białowieża, Polónia - Jessica Buczek
Colheita numa parcela agroflorestal ©Ch. Dupraz
Galáxias subterrâneas ©Alain Gachet
A terra e os homens mudaram de sentido, physarum-polycephalum - Valérie Crenleux
Dehesa, Espanha ©Denis Asfaux
Árvores dispersas nos campos, Sahel, Senegal ©Louise Leroux
Paisagem de Bocage, Aude, França ©Emmanuel Torquebiau
Agrofloresta no Sri Lanka: desenho de Francis Hallé
Anatomia dos troncos das árvores e dos cipós: desenho de Francis Hallé
Atrás da duna de Pillat, fogo, verão de 2022 © Vincent Lajarige
Divisão de Comunicações
A transmissão de conhecimentos e a partilha de emoções são essenciais quando se trata do mundo dos vivos. Por isso, é natural combinar as descobertas científicas com o mundo da arte. Porque só se pode amar aquilo que se conhece. É, portanto, vital e urgente pôr o ser humano em contacto com a natureza em todas as suas formas, da mais selvagem à mais domesticada, desde a mais tenra idade. E dedicar-lhe tempo para a observar, experimentar, compreender e criar com ela. Desta forma, podemos todos trabalhar em conjunto para a proteger. Para o efeito, o Departamento de Transmissões oferecerá recursos educativos em eventos organizados pela associação e disponibilizará no sítio Web ferramentas isentas de direitos de autor para sensibilizar o público para as experiências relacionadas com a natureza.
Émilie Chanteranne
Filme-debate sobre o documentário "le génie des arbres" (o génio das árvores) com alunos e estudantes de Nancy. Moderado por Francis Martin e Jana Dlouha do INRAE (Institut National de Recherche de l'Agriculture, de l'Alimentation et de l'Environnement) em Nancy, 2024
Exibição escolar do filme Il était une forêt à Montigny-les-Metz, 2023
Conferência de Francis Hallé sobre a floresta primária em Cahors, 2020
Divisão de Comunicações
Vivemos numa época de comunicação maciça e automática, cada vez mais infundada, manipulada e até falsificada. Esta leva alguns dos nossos concidadãos a cederem ao fatalismo, apesar da degradação endémica do nosso ambiente.
Artborescences oferece-nos a oportunidade de nos juntarmos à resistência pela terra, pelos seres vivos, pelas florestas e contra este desânimo coletivo.
A qualidade da nossa comunicação é essencial.
Internamente: a fluidez e a sinceridade das nossas trocas entre as diferentes partes da associação já foram confirmadas desde a recente criação de Artborescences. Deve continuar a afirmar-se e a desenvolver-se.
Para o exterior: nas redes de resistência, a qualidade da comunicação sempre foi vital, com a obrigação de ser eficaz, fluida, precisa, intuitiva, inventiva e contagiosa.
Através das emoções transmitidas pelas artes performativas, visuais, musicais, teatrais e poéticas e da sua mediação, estaremos a divulgar e a convidar as pessoas a partilhar o conhecimento científico.
As ciências da vida convidam-nos a redescobrir a poesia da vida, a sua riqueza, complexidade e fragilidade.
Todos os públicos, jovens e idosos, devem ser convidados.
Reunir e federar iniciativas, convencer e eliminar obstáculos, maravilhar-se e partilhar: as ferramentas de comunicação tornaram-se numerosas.
Abramos as portas e as janelas à verdade científica e à emoção artística. Desta forma, cada um de nós pode voltar a desempenhar um papel no nosso destino comum.
Ao trabalhar com outras associações para criar estes espaços de verdade, de partilha e de beleza, estamos a ajudar a construir um arquipélago conquistador e solidário.
Jean-Christophe Berrux
Abeto, Lijiang-Yunnan, China - Francis Martin
Cidade de Pont-en-Royans ©Jean-Christophe Berrux
Floresta da Guiana - Edyta Tolwinska
Floresta de Białowieża, Polónia - Jessica-Buczek
Museu da Água, Pont-en-Royans ©Jean-Christophe Berrux