Nuestra historia y nuestro compromiso
Vista de Pont-en-Royans
Nos complace anunciar la creación de la asociación Artborescences.
Es una evolución natural de la asociación Forest Art Project, creada en 2016 para proteger los grandes bosques del mundo. Reunió a científicos y artistas que han recorrido este camino de conocimiento y sensibilidad hacia el mundo.
Continuamos nuestra aventura con más fuerza:
Afirmamos la necesidad de transmitir conocimientos sobre la complejidad de nuestro planeta, la riqueza de la vida y su fragilidad. Apenas conocemos el 10% de estos misterios (Vida enredada - Merlin SHELDRAKE). Artistas y científicos se han ocupado de estos temas, que son la base de nuestra propia existencia. Ahora somos conscientes de sus límites y reconocemos nuestra ignorancia.
La sensibilidad artística nos invita a mirar la belleza del mundo. Las emociones que surgen también nos recuerdan nuestros propios errores.
Científicos y filósofos afirman claramente que necesitamos comprender y cambiar nuestra forma de estar en el mundo. Me gustaría citar a Baptiste Morizot: redescubrir el uso de una "diplomacia de la interdependencia" y una "consideración adecuada" hacia la Naturaleza. Somos conscientes de la resistencia y buscamos nuevas formas de avanzar.
Si consideramos que la apertura de una nueva era es muy deseable, sin duda estamos en su nacimiento, sin saber si se hará realidad.
Estamos convencidos de la urgente necesidad de servir a esta página que se está escribiendo. Sabemos que la naturaleza nos depara un largo camino.
Nos embarcamos en este trabajo colectivo con el deseo de un archipiélago, como sugiere Christian Ruby. De hecho, vamos a trabajar con otras asociaciones y otras estructuras a lo largo de esta ruta, para hacer de la Tierra un lugar mejor para vivir.
Vincent Lajarige
División de Artes
Estar en el bosque es una experiencia sensitiva, en la que se pueden despertar todos nuestros sentidos. Este sentido del asombro es el primer paso para aprender sobre la biodiversidad y los habitantes de los bosques, y cuidarlos. La multiplicidad de prácticas artísticas, artes visuales y artes escénicas reavivan una relación amable y cercana con la naturaleza. Ofrecen la esperanza de una vida más en armonía con los seres vivos no humanos.
La vocación del Centro de Arte es apoyar proyectos artísticos que se tomen el tiempo necesario para establecerse a largo plazo en cocreación con los árboles y otras especies y que se basen en el descubrimiento de los entornos. Creemos en el arte que escucha los sonidos de la vida, la documenta y plantea preguntas sobre ella.
Exposiciones, obras al aire libre en lugares específicos, actuaciones en directo... los encuentros físicos con obras de arte pueden concienciar sobre las relaciones dentro del mundo vegetal. Forjemos nuevas alianzas entre el arte y el cuidado de los árboles, las plantas y las criaturas que habitan nuestros bosques. Fomentemos encuentros fértiles y confiemos en proyectos que surgen y cambian al interactuar con personas de distintas profesiones y disciplinas.
En un mundo en transformación, en transición, los artistas dan la voz de alarma, arrojan luz y nos ayudan a imaginar un futuro sostenible. Revelan el estado de los bosques y los árboles, su fragilidad y el desequilibrio resultante de la crisis medioambiental.
Paul Ardenne - Pauline Lisowski
Exposición en la Biblioteca del Alcázar de Marsella ©Edyta Tolwinska
Maluwana, 2022 - Ti'iwan Couchili
Palmera canasta: dibujo de Francis Hallé
La novia, 2011 - Laure Molina
Castaño de Bavella - Geneviève Michon
Amazonia 1, 2020 - Rosario d'Espinay Saint-Luc
Planisferio, raíces sobre lienzo - Valérie Crenleux
División de Ciencias
Cada día desaparecen decenas de especies animales, vegetales y microbianas, víctimas de errores humanos. Muchos ecosistemas naturales se han debilitado por el impacto combinado de la actividad humana y el cambio climático. Se talan los bosques, mueren los árboles, se desecan las praderas húmedas y se queman las sabanas. Gracias a los avances de la biología, la ecología y las revolucionarias herramientas moleculares, nuestro conocimiento de estos ecosistemas naturales ha mejorado. Sin embargo, urge ampliar estos estudios para que podamos anticipar sus respuestas a futuros cambios ambientales.
Las crisis ecológicas han situado la ciencia y la innovación tecnológica en el centro de los debates actuales. Se perfila un nuevo panorama y parece llegado el momento de compartir estos conocimientos con un público más amplio, transmitiendo el entusiasmo que nos anima. Sin embargo, esta aproximación científica al bosque no debe eclipsar nuestra percepción sensible de este mundo, donde se refugia nuestra imaginación. Hay que preservar la dimensión cultural del bosque y de sus habitantes. A través de la mediación científica y la ciencia participativa, está surgiendo un diálogo renovado con la sociedad.
Artborescences es un crisol donde científicos, artistas y profesores trabajan juntos por un mundo mejor que respete la complejidad de los seres vivos. El arte y la ciencia comparten la misma ambición: explorar el misterio del mundo y hacer visible lo invisible. Artistas y científicos, en busca de lo absoluto, unen sus fuerzas en esta exploración de terra incognita. Estos mundos se nutren mutuamente. La ciencia ofrece al arte nuevas perspectivas y técnicas, enriqueciendo la expresión artística. El arte, a su vez, celebra la libertad y la subjetividad, proporcionando a la ciencia otros ángulos de visión. Esta tensión creativa entre rigor científico y libertad artística genera una dinámica enriquecedora. En Artborescences, arte y ciencia abren nuevas perspectivas para entender y aprehender el mundo.
Francisco Martín
Bosque de Białowieża, Polonia - Jessica Buczek
Recolección en una parcela agroforestal ©Ch. Dupraz
Galaxias subterráneas ©Alain Gachet
La Terre et les hommes ont changés de sens, physarum-polycephalum - Valérie Crenleux
Dehesa, España ©Denis Asfaux
Árboles dispersos en los campos, Sahel, Senegal ©Louise Leroux
Paisaje de Bocage, Aude, Francia ©Emmanuel Torquebiau
Agroforestal en Sri Lanka: dibujo de Francis Hallé
Anatomía de troncos de árboles y lianas: dibujo de Francis Hallé
Detrás de la duna de Pillat, fuego, verano de 2022 © Vincent Lajarige
División de Comunicaciones
Transmitir conocimientos y compartir emociones son esenciales cuando se trata del mundo vivo. Por eso es natural combinar los descubrimientos científicos con el mundo del arte. Porque sólo se puede amar lo que se conoce. Por tanto, es vital y urgente poner al ser humano en contacto con la naturaleza en todas sus formas, desde la más salvaje a la más domesticada, desde la más temprana edad. Y dedicar tiempo a observarla, experimentarla, comprenderla y crear con ella. De este modo, todos podemos colaborar para protegerla. Para ello, el Departamento de Transmisiones ofrecerá recursos educativos en actos organizados por la asociación y pondrá a disposición del público herramientas libres de derechos de autor en el sitio web para sensibilizar al público sobre las experiencias relacionadas con la naturaleza.
Émilie Chanteranne
Cine-debate sobre el documental "le génie des arbres" con alumnos y estudiantes de Nancy. Moderado por Francis Martin y Jana Dlouha del INRAE (Institut National de Recherche de l'Agriculture, de l'Alimentation et de l'Environnement) de Nancy, 2024.
Proyección escolar de la película Il était une forêt à Montigny-les-Metz, 2023
Conferencia de Francis Hallé sobre el bosque primario en Cahors, 2020
División de Comunicaciones
Vivimos en la era de la comunicación masiva y automática, cada vez más infundada, manipulada e incluso falsificada. Lleva a algunos de nuestros conciudadanos a entregarse al fatalismo a pesar de la degradación endémica de nuestro entorno.
Artborescences nos ofrece la oportunidad de unirnos a la resistencia por la tierra, por los seres vivos, por los bosques y contra este abatimiento colectivo.
La calidad de nuestra comunicación es esencial.
Internamente: la fluidez y la sinceridad de nuestros intercambios entre las diferentes partes de la asociación ya se han confirmado desde la reciente creación de Artborescences. Debe seguir afirmándose y desarrollándose.
Hacia el exterior: en las redes de resistencia, la calidad de la comunicación siempre ha sido vital, con la obligación de ser eficaz, fluida, precisa, intuitiva, inventiva y contagiosa.
A través de las emociones que transmiten las artes escénicas, visuales, musicales, teatrales y poéticas y su mediación, difundiremos e invitaremos a compartir el conocimiento científico.
Las ciencias de la vida nos invitan a redescubrir la poesía de la vida, su riqueza, complejidad y fragilidad.
Todos los públicos, jóvenes y mayores, deberían estar invitados.
Reunir y federar iniciativas, convencer y eliminar obstáculos, maravillarse y compartir: las herramientas de comunicación se han multiplicado.
Abramos puertas y ventanas a la verdad científica y a la emoción artística. Esto puede permitir que todos y cada uno de nosotros volvamos a desempeñar un papel en nuestro destino común.
Al trabajar con otras asociaciones para crear estos espacios de verdad, intercambio y belleza, estamos ayudando a construir un archipiélago conquistador y solidario.
Jean-Christophe Berrux
Abetal, Lijiang-Yunnan, China - Francis Martin
Ciudad de Pont-en-Royans ©Jean-Christophe Berrux
Selva Guayanesa - Edyta Tolwinska
Bosque de Białowieża, Polonia - Jessica-Buczek
Museo del Agua, Pont-en-Royans ©Jean-Christophe Berrux